ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER DIENSTE

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend die "ANB") haben zum Ziel, die Bedingungen und Modalitäten festzulegen, nach denen die folgenden Parteien ihre Beziehungen regeln:

Die Gesellschaft JSYS, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SARL) mit einem Stammkapital von 1000 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Montauban unter der Nummer B 799 340 625, mit Sitz in 1435 route des crêtes 82120 Mansonville, vertreten durch Herrn SAYNES Jérôme in seiner Eigenschaft als Geschäftsführer (nachfolgend «SARL JSYS»), ist der Herausgeber und Betreiber der Internetseite "www.archifacile.fr" (nachfolgend die "Webseite").

Die SARL JSYS hat als Application SaaS die Lösung ArchiFacile entwickelt, mit der Haus- oder Wohnungsgrundrisse gezeichnet werden können.

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen der Dienste (nachfolgend die "ANB") haben zum Ziel, die Nutzungsbedingungen der Webseiten und der dort angebotenen Dienste festzulegen.

Die ANB gelten für jede Variante oder Erweiterung der Webseiten, insbesondere in bestehenden oder zukünftigen sozialen und/oder gemeinschaftlichen Netzwerken.

HERAUSGEBER: JSYS, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SARL), mit einem Stammkapital von 1000 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von MONTAUBAN unter der Nummer B 799 340 625, mit Sitz in 1435 route des crêtes 82120 Mansonville, vertreten durch ihren Geschäftsführer, Herrn SAYNES Jérôme - Telefon: - E-Mail:

VERANTWORTLICHER FÜR DIE VERÖFFENTLICHUNG: Herr SAYNES Jérôme

DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER (DSB): Herr SAYNES Jérôme

HOSTING: OVH, eingetragen im RCS von Lille Métropole unter der Nummer 424 761 419 00045, mit Sitz in 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – Frankreich.

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend die "ANB") haben zum Ziel, die Bedingungen festzulegen, unter denen die Nutzer auf die Dienste zugreifen und diese nutzen können.

Die SARL JSYS lädt den Kunden ein, die vorliegenden ANB, die AGB, die Datenschutzrichtlinie sowie die Dokumentation im Allgemeinen zu lesen.

Einleitender Artikel – Geltungsbereich

Die Application SaaS ARCHIFACILE umfasst insbesondere die folgenden Hauptdienste:

1. DEFINITIONEN

« Kauf » : bezeichnet die vom Kunden über ein Online-Formular oder ein Angebot abonnierte Version für ein oder mehrere von der Application SaaS angebotene Werkzeuge, für ein festes Mindestvolumen an Nutzern über einen bestimmten Zeitraum, im Gegenzug zur Zahlung der für die Dienste geschuldeten Vergütungen.

« Anwendung » « Application SaaS » : bezeichnet allgemein die Application SaaS ArchiFacile, herausgegeben von der SARL JSYS.

« ArchiFacile » : bezeichnet allgemein die Internetseite https://www.archifacile.fr sowie das auf der Internetseite bereitgestellte Werkzeug.

« Bereitstellungsdatum » : bezeichnet das Datum, an dem die Application SaaS ArchiFacile dem Kunden zur Verfügung gestellt wird.

« Verfügbarkeit » oder « Verfügbar » : bezeichnet den Zustand der Anwendung ArchiFacile, wenn jeder Nutzer darauf zugreifen und sie gemäß der Dokumentation normal nutzen kann.

« Dokumentation » : bezeichnet die von der Gesellschaft JSYS dem Kunden mitgeteilte oder direkt auf der Webseite einsehbare Dokumentation, wie die Datenschutzrichtlinie, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, das Benutzerhandbuch mit der Beschreibung der Funktionen der Dienste sowie alle eventuellen zukünftigen neuen Versionen, die jederzeit von JSYS aktualisiert und online gestellt werden können.

« Daten » : bezeichnet alle Daten jeglicher Art (redaktionell, grafisch, audiovisuell oder andere), die vom Kunden und/oder den Nutzern auf die Anwendung ArchiFacile übertragen und/oder hochgeladen und/oder bei der Nutzung aus diesen Daten von der Application SaaS erzeugt werden.

« Personenbezogene Daten » : bezeichnet jedes Datum, das sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person bezieht. Dies umfasst beispielsweise Identifikationsdaten (Name, Vorname, Geburtsdatum, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer usw.), berufliche Daten (Zugehörigkeitseinheit, Position usw.), wirtschaftliche und finanzielle Daten (CE-Kategorie, Bankverbindung usw.). Diese Elemente entsprechen der Definition personenbezogener Daten im Sinne der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 "DSGVO" zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr, sowie des französischen Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten, geändert durch das Gesetz vom 6. August 2004.

« Registrierungsbezogene Personenbezogene Daten » : bezeichnet allgemein die vom Kunden übermittelten Personenbezogenen Daten zur Erstellung seines Kundenkontos und zur ordnungsgemäßen Nutzung der Application SaaS.

« Persönlicher Bereich » : bezeichnet das Eröffnungs-Dashboard in der Anwendung ArchiFacile, das dem Kunden ermöglicht, die verschiedenen von ihm erstellten Grundrisse anzuzeigen.

« Zugangsdaten » : bezeichnet die Kombination aus Kennung und Passwort eines Nutzers, dessen Rechte ihm den Zugang zu den Zugänglichen Daten ermöglichen.

« Sicherheitsvorfall » : bezeichnet ein identifiziertes Ereignis, das die Sicherheit der Daten gefährdet.

« Tag(e) » : bezeichnet einen (1) Werktag in Frankreich.

« DSGVO » : bezeichnet die Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr.

« Dienste » : bezeichnet die Application SaaS sowie alle weiteren Werkzeuge und/oder Dienste, die vom Dienstleister in seinem Dienstleistungskatalog angeboten werden, wobei es dem Kunden freisteht, eine oder mehrere Versionen des Werkzeugs zu erwerben.

« Nutzer » : bezeichnet jede natürliche Person, die Zugang zur Webseite oder zur Application SaaS ArchiFacile und/oder zu den Diensten über das vom Kunden abgeschlossene Abonnement hat.

« Version(en) » : bezeichnet die vom Kunden auf der Internetseite https://www.archifacile.fr erworbene Version.
Es gibt derzeit 3 verfügbare Versionen: ArchiFacile, ArchiFacile Plus und ArchiFacile Pro.

2. ANNAHME DER ANB

Durch den Besuch der Webseite www.archifacile.fr nehmen Sie die Existenz der vorliegenden ANB zur Kenntnis.

Der Zugang zu und die Nutzung der von der SARL JSYS bereitgestellten Dienste, einschließlich der Application SaaS ArchiFacile, ist nur mit der verbindlichen und vorbehaltlosen Annahme aller ANB und der Dokumentation durch jeden Nutzer möglich. Die Annahme der vorliegenden ANB erfolgt durch Lesen und Bestätigung bei der ersten Anmeldung bei der Anwendung ArchiFacile und bei jeder Änderung der ANB.

Die Gesellschaft JSYS kann die vorliegenden ANB und die Dokumentation jederzeit ändern, aktualisieren oder weiterentwickeln. Der Nutzer wird ausdrücklich darüber informiert, dass die gültige Fassung der ANB und der Dokumentation diejenige ist, die zum Zeitpunkt der Verbindung des Nutzers auf der Webseite veröffentlicht ist, was der Nutzer anerkennt und akzeptiert.

Die Dokumentation, einschließlich der ANB, ist am unteren Rand jeder Seite der Anwendung ArchiFacile "www.archifacile.fr" sowie im Bereich "Allgemeine Nutzungsbedingungen" der Internetseite "www.archifacile.fr" verfügbar.

3. REGISTRIERUNG UND ZUGANGSBEDINGUNGEN ZUR ANWENDUNG ARCHIFACILE

Die Gesellschaft JSYS stellt einem Nutzer die Dienste zur Verfügung, die erst nach Eröffnung eines Kontos zugänglich sind.

Um über ein Konto zu verfügen, muss sich der Nutzer direkt auf der Internetseite von ArchiFacile registriert haben. Eine gültige E-Mail-Adresse ist für die Registrierung erforderlich.
Zur Nutzung der Dienste kann sich der Nutzer kostenlos über ein entsprechendes Formular registrieren.

Der Zugang und die Nutzung der Dienste und der Anwendung ArchiFacile durch einen Nutzer unterliegen den Bedingungen des Abonnements und der Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Je nach abonniertem Angebot hat der Nutzer Zugang zu einem eigenen Bereich, der ihm die Verwaltung seiner Nutzung der Dienste ermöglicht und insbesondere die volle Nutzung der ihm zur Verfügung gestellten Funktionen.

Bei der Registrierung, ob direkt oder über einen anderen Nutzer, werden folgende Angaben abgefragt: Benutzername, E-Mail-Adresse und Passwort.

Der Nutzer verpflichtet sich, wahrheitsgemäße, genaue und vollständige Angaben zu machen. Sollten sich diese Angaben ändern, verpflichtet sich der Nutzer, sie schnellstmöglich direkt in der Application SaaS in seinem persönlichen Bereich zu ändern. Der Nutzer übernimmt die volle Verantwortung für die Übermittlung dieser Angaben an die Gesellschaft JSYS.

Der Nutzer wird informiert und akzeptiert, dass die zum Zweck der Erstellung oder Aktualisierung seines Kontos eingegebenen Informationen als Identitätsnachweis gelten. Die vom Nutzer eingegebenen Informationen sind mit ihrer Bestätigung verbindlich.

Die Gesellschaft JSYS informiert Sie darüber, dass der gewählte Benutzername für alle Nutzer der Webseite und der Application SaaS ArchiFacile sichtbar ist. In diesem Sinne empfiehlt Ihnen die Gesellschaft JSYS, einen Benutzernamen zu wählen, der keine direkte oder indirekte Identifizierung Ihrer Person ermöglicht, um Ihre Sicherheit zu schützen.

Verfügt ein Nutzer über Zugangsdaten, ermöglichen ihm diese, sich bei der Anwendung ArchiFacile anzumelden und die Dienste der Anwendung zu nutzen. Sie sind persönlich und vertraulich.

Der Nutzer verpflichtet sich, seine Zugangsdaten sorgfältig aufzubewahren und vertraulich zu halten. Der Nutzer ist allein verantwortlich für deren Nutzung, die auf seinem Konto stattfindenden Aktivitäten sowie die Angaben, die er in der Application SaaS eingeben kann. Folglich kann die Gesellschaft JSYS nicht für Verluste oder Schäden haftbar gemacht werden, die dem Nutzer durch die Nutzung seines Passworts und seines Kontos durch Dritte entstehen, gegebenenfalls mit oder ohne seine Zustimmung.

Der Nutzer verpflichtet sich, die Gesellschaft JSYS unverzüglich über die Kontaktseite oder an die folgende E-Mail-Adresse: über jede unbefugte Nutzung seines Kontos oder jede andere bekannte Sicherheitsverletzung zu informieren. Der Nutzer erkennt an, dass die Gesellschaft JSYS in einem solchen Fall alle geeigneten Maßnahmen ergreifen kann.

Wenn der Nutzer sein Passwort vergessen hat oder es nicht funktioniert, kann er sein Passwort in der Application SaaS unter der Rubrik "Passwort vergessen" zurücksetzen. Gelingt ihm dies nicht, kann der Nutzer JSYS direkt über die Rubrik "Kontakt" in der Application SaaS oder auf der Internetseite von ArchiFacile kontaktieren.

4. BESCHREIBUNG DER DIENSTE – Pflichten der Mitglieder

Beschreibung der Dienste:

Der Nutzer hat Zugang zu den auf der Webseite beschriebenen Diensten, in der Form und gemäß den Funktionen und technischen Mitteln, die als am geeignetsten erachtet werden.

Die Gesellschaft JSYS innoviert über ihre Webseite ArchiFacile ständig. Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass Form und Art der von der Gesellschaft JSYS bereitgestellten Dienste ohne Vorankündigung geändert werden können.

Die Gesellschaft JSYS stellt ihren Mitgliedern einen Dienst zur Erstellung von Grundrissen mit Hilfe der Software ArchiFacile zur Verfügung. Um die Software ArchiFacile nutzen und auf die Webseite zugreifen zu können, muss sich der Nutzer registrieren.
Die Software ermöglicht es, die von den Mitgliedern erstellten Grundrisse auf 4 Ebenen zu teilen:

Es gibt mehrere Versionen der Software. Die kostenlose Version unterliegt Einschränkungen. Sie ermöglicht das Speichern von 3 verschiedenen Grundrissen mit maximal 30 Objekten. Ab dem zweiten Grundriss kann dieser nicht mehr Privat sein und ist auf 200m2 Fläche begrenzt. Die kostenlose Version erlaubt insbesondere nicht den Export des Grundrisses als PDF, DXF und hochauflösendes Bild. Die Laser-Entfernungsmesser- und freie Bemaßungsfunktion ist nicht verfügbar, ebenso wie bestimmte Zusammenfassungen. Nicht verfügbare Funktionen werden in der Regel durch ein Schlosssymbol daneben gekennzeichnet.

Hinweis zu öffentlichen Grundrissen: Die Gesellschaft JSYS informiert Sie darüber, dass bei der Erstellung von Grundrissen in der öffentlichen Version die Grundrisse von allen Besuchern der Webseite eingesehen und von verschiedenen Suchmaschinen indexiert werden können. In diesem Sinne empfiehlt Ihnen die Gesellschaft JSYS größte Sorgfalt bei der Erstellung Ihrer Grundrisse und rät Ihnen, keine personenbezogenen Daten einzufügen, die Sie direkt und/oder indirekt identifizieren könnten.

Pflichten der Mitglieder:

Jedes Mitglied ist für die Inhalte verantwortlich, die es in seinem persönlichen Bereich veröffentlicht. Das Mitglied gilt als Urheber der auf der Webseite erstellten Grundrisse und ist für die von ihm veröffentlichten Inhalte verantwortlich. Die Gesellschaft JSYS handelt als Hosting-Anbieter und kann nicht für die auf ihren Seiten gehosteten Inhalte haftbar gemacht werden. Die Gesellschaft JSYS ist berechtigt, jegliche Daten, die die Rechte Dritter verletzen, nach eigenem Ermessen zu löschen. Dieses Recht wird ohne Vorankündigung oder Entschädigung ausgeübt.

5. ZUGÄNGLICHKEIT DER DIENSTE

Die Zugänglichkeit der Dienste erfolgt über das Internet rund um die Uhr, 7 Tage die Woche, gemäß und innerhalb der auf Ebene der Dienste vorgesehenen Grenzen, vorbehaltlich höherer Gewalt, Ausfälle oder Wartungsarbeiten.

Die Gesellschaft JSYS verpflichtet sich, alle ihr zur Verfügung stehenden Mittel einzusetzen, um eine gute Zugangsqualität zu den Diensten sicherzustellen.

Der Nutzer erklärt, die Eigenschaften und Grenzen der Informationsübertragung über das Internet zu kennen und zu akzeptieren, ebenso wie die mit der Verbindung zu diesem Netzwerk verbundenen Kosten. Es obliegt ihm insbesondere:

6. NUTZUNG DER DIENSTE UND HAFTUNG DER NUTZER

Der Nutzer ist allein verantwortlich für seine Nutzung der Dienste, der Daten insbesondere der heruntergeladenen, übertragenen, verarbeiteten oder in die Dienste eingegebenen Inhalte, seines Kontos auf der Webseite, der Verwaltung seines Kontos und jeder Übertragung bei der Nutzung der Dienste.

Der Nutzer verpflichtet sich:

Der Nutzer verpflichtet sich, die Dienste nicht zu reproduzieren, zu duplizieren, zu kopieren, zu verkaufen, zu vermarkten oder weiterzuverkaufen, gleich zu welchem Zweck.

Der Nutzer erkennt an, allein verantwortlich für jeden Schaden zu sein, der durch einen Verstoß gegen seine in diesen ANB definierten Pflichten verursacht wird.

Der Nutzer erkennt an, allein verantwortlich für alle seine Handlungen zu sein sowie für diejenigen, die er registriert hat oder denen er Zugang zu den Diensten gewährt hat.

Der Nutzer gewährleistet, dass die Daten, die er auf die Anwendung ArchiFacile überträgt, nicht die Rechte Dritter verletzen und in keiner Weise gegen die geltende Gesetzgebung verstoßen. Die Gesellschaft JSYS führt keinerlei Kontrolle, Moderation, Auswahl oder Überprüfung der Daten durch und ist dazu auch nicht verpflichtet.

7. HAFTUNG DER SARL JSYS

Der Nutzer erkennt an, dass die von der Gesellschaft JSYS im Rahmen der Anwendung ArchiFacile angebotenen Dienste auf der Nutzung komplexer Technologien beruhen. Folglich kann keine Ergebnispflicht von der Gesellschaft JSYS übernommen oder ihr zugerechnet werden, da sich die Verpflichtungen der Gesellschaft JSYS ausschließlich auf eine Sorgfaltspflicht beschränken. Der Nutzer erkennt an, dass ihm der Dienst von der Gesellschaft JSYS "so wie er ist" und ohne jegliche stillschweigende Garantie bereitgestellt wird, insbesondere hinsichtlich der vollständigen Zufriedenheit des Nutzers.

Der Nutzer erkennt an, dass die Zugänglichen Daten, insbesondere die auf der Anwendung ArchiFacile vorhandenen, weder eine Empfehlung noch einen Rat jeglicher Art seitens der Gesellschaft JSYS darstellen, und dass jede Nutzung durch den Nutzer unabhängig von der Gesellschaft JSYS erfolgt.

Die Gesellschaft JSYS ist von jeglicher Haftung befreit im Falle der Nichtkonformität der vom Nutzer bereitgestellten Daten mit den Gesetzen und Vorschriften, den Rechten Dritter, der öffentlichen Ordnung, den guten Sitten oder im Falle der Nichterfüllung der Bedürfnisse oder Erwartungen des Nutzers durch die Zugänglichen Daten.

Die Haftung der Gesellschaft JSYS kann insbesondere nicht geltend gemacht werden bei Funktionsstörungen oder Nichtverfügbarkeit der Anwendung ArchiFacile, die zurückzuführen sind auf:

(i) die vollständige oder teilweise Nichterfüllung einer Verpflichtung durch den Nutzer oder die Weigerung des Nutzers, mit der Gesellschaft JSYS bei der Behebung von Funktionsstörungen zusammenzuarbeiten;
(ii) eine nicht bestimmungsgemäße Nutzung der Dienste oder die Verwendung eines für die Eigenschaften der Dienste nicht geeigneten Endgeräts durch den Nutzer;
(iii) einen Ausfall der elektronischen Kommunikationsnetze, eine Verlangsamung oder Überlastung des Netzes;
(iv) jede vorsätzliche Beschädigung, Böswilligkeit, Sabotage oder Verschlechterung oder Schäden, die die Geräte des Nutzers erleiden könnten, die unter seiner vollen Verantwortung stehen;
(v) einen Fall höherer Gewalt.

Allgemein kann die Gesellschaft JSYS nicht für eventuelle Unterbrechungen der Dienste haftbar gemacht werden, die auf Ursachen zurückzuführen sind, die ihr nicht unmittelbar zuzurechnen sind und/oder die sich ihrer Kontrolle entziehen.

Im Falle einer rechtswidrigen Nutzung, eines Hackerangriffs, einer Sicherheitsverletzung oder eines Eindringens in ihre Infrastruktur oder im Falle einer Fälschung der Dienste oder eines Elements der Dienste behält sich die Gesellschaft JSYS das Recht vor, den Zugang zu den Diensten nach vorheriger Information des Nutzers zu unterbrechen, außer in dringenden Fällen.

Die Nutzung der Dienste erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers. Darüber hinaus kann die Gesellschaft JSYS in keinem Fall für mittelbare Schäden, entgangene Gewinne, erwartete Einsparungen, Einnahmenverluste, Datenverluste, Geschäftsschäden, entgangene Chancen, Folgen von Beschwerden oder Ansprüchen Dritter haftbar gemacht werden, ungeachtet der Tatsache, dass die Gesellschaft JSYS über deren Eintritt informiert worden sein mag, die sich auf einen Mangel oder Ausfall des/der Dienstes/Dienste beziehen.

8. GEISTIGES EIGENTUM

Die Gesellschaft JSYS ist direkt oder über ihre Lizenzgeber Inhaberin sämtlicher Rechte des geistigen Eigentums an der Application SaaS und der Dokumentation, die sie mit allen damit verbundenen Vorrechten behält.

In diesem Sinne sind alle Rechte des Geistigen Eigentums an der Webseite http://www.archifacile.fr/ (insbesondere alle Patente, Erfindungsrechte, Texte, Bilder, Videos, Gestaltung, Grafiken, Struktur, Marken und alle Rechte des geistigen Eigentums, jeweils), mit Ausnahme der Inhalte des Nutzerkontos, ausschließliches Eigentum der Gesellschaft JSYS oder von Dritten, die Rechtsinhaber sind.

Der Nutzer erwirbt keinerlei Rechte des geistigen Eigentums noch sonstige Rechte, Titel oder Vorrechte an der Anwendung ArchiFacile oder der Dokumentation außer dem Nutzungsrecht, das im Einklang mit und innerhalb der Grenzen des abgeschlossenen Abonnements gewährt wird.

Der Nutzer verpflichtet sich, alle Hinweise auf geistiges Eigentum an den Diensten oder der Dokumentation intakt zu halten und sich allgemein jeglicher Handlung zu enthalten, die die Rechte der Gesellschaft JSYS an den Diensten oder deren Markenimage direkt oder indirekt beeinträchtigen könnte.

Der Nutzer verpflichtet sich, den gesamten oder einen Teil des vergangenen, gegenwärtigen oder zukünftigen Inhalts der Webseite ArchiFacile.fr nicht zu kommerziellen Zwecken zu nutzen, ohne zuvor die Genehmigung der Gesellschaft JSYS eingeholt zu haben.

9. PERSONENBEZOGENE DATEN

Die Gesellschaft JSYS legt größten Wert auf die Achtung der Privatsphäre und den Schutz Personenbezogener Daten. Die Praktiken der Gesellschaft JSYS, die dieselben sind wie die für die Application SaaS verwendeten, sind in der Datenschutzrichtlinie beschrieben, die der Nutzer über den folgenden Link einsehen kann: Datenschutzrichtlinie.

Gemäß der DSGVO verfügt der Nutzer über seine Personenbezogenen Daten über die Rechte auf (i) Auskunft, (ii) Berichtigung, (iii) Löschung, (iv) Einschränkung, (v) Widerspruch und (vi) Datenübertragbarkeit an einen Drittanbieter gegebenenfalls sowie das Recht, über das Schicksal seiner Personenbezogenen Daten im Todesfall zu bestimmen.

Er kann seine Rechte ausüben:

Durch direkte Kontaktaufnahme mit der Gesellschaft JSYS per E-Mail:
- es ist dem Nutzer ebenfalls möglich, einen Brief an die Gesellschaft JSYS an die folgende Postanschrift zu senden: JSYS - 1435 route des crêtes 82120 Mansonville

Im Streitfall steht dem Kunden und den betroffenen Personen (Vertreter/Kontaktpersonen des Kunden) auch das Recht zu, sich an die CNIL zu wenden, entweder online über den Dienst unter folgender Adresse: www.cnil.fr/fr/plaintes, oder per Post an folgende Adresse: 3 place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07.

Jeder Antrag auf Löschung seiner Personenbezogenen Daten, der jederzeit an der oben genannten Adresse möglich ist, kann die Nutzung der Dienste verhindern, wenn er Daten betrifft, die für diese Nutzung zwingend erforderlich sind.

10. VERSCHIEDENE BESTIMMUNGEN

10.1 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Die vorliegenden ANB unterliegen französischem Recht.

Die Gesellschaft JSYS ist stets bereit und empfiehlt nachdrücklich eine gütliche Einigung vor jeder gerichtlichen Klage.
Im Falle des Scheiterns der gütlichen Streitbeilegung ist das Handelsgericht Montauban ausschließlich zuständig, auch im Falle einer Garantieklage oder einer Mehrheit von Beklagten.

Sollte eine der folgenden Bestimmungen durch Gesetz für nichtig und unwirksam erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen hiervon unberührt und weiterhin anwendbar.

10.2 Höhere Gewalt

In jedem Fall kann die Gesellschaft JSYS nicht für die Nichterfüllung ihrer Verpflichtungen infolge höherer Gewalt, zufälliger Ereignisse, der Anwendung der Bestimmungen des Artikels 1218 des französischen Zivilgesetzbuches und der Auslegung der französischen Rechtsprechung dazu haftbar gemacht werden, insbesondere, aber ohne dass diese Aufzählung abschließend wäre, bei Streik, Überschwemmung, Brand, Computerausfall, Stromausfall, Unterbrechung des Telefonnetzes, Unterbrechung des Internets usw.

10.3 ARCHIFACILE kontaktieren

Wenn der Nutzer Fragen oder Anmerkungen zu den Allgemeinen Bedingungen oder den Diensten hat, kann er die Gesellschaft JSYS allgemein unter folgender Adresse kontaktieren:


Im Streitfall ist die französische Fassung dieses Dokuments maßgeblich.